
La grande plage de sable blanc, éclatante, n'a pas été facile à atteindre. Mais
à présent, les seuls bruits qui troublent sa sieste sont l'apaisant refrain des
rouleaux, et, parfois, le bruissement des herbes qui couvrent la dune, quand un
bienvenu souffle de vent vient apaiser sa peau qui rosit peu à peu. Le moment
est idéal: le soleil tape assez fort pour l'avoir séché en quelques secondes
lorsque, tout à l'heure, il est sorti de l'eau, mais pas assez pour devoir se
badigeonner de crème avant de s'endormir. L'inspecteur McAdam est heureux. Et
même s'il ne peut s'empêcher d'avoir un peu honte, la pensée de ses collègues
se farcissant la mauvaise humeur des Parisiens quand lui a miraculeusement
réussi à obtenir cette semaine de congés début juin le rend encore plus
heureux.

--- C'est dur mais ça en vaut la peine, hein?

Réveillé en sursaut, l'inspecteur se retourne. Son œil exercé repère
immédiatement tous les attributs qui font du personnage ventripotent qu'il a
devant lui l'archétype d'une catégorie toute particulière de ces Français si
râleurs: le beauf'. Que ce soient le bob, les lunettes de soleil (rendues
d'ailleurs inutiles par ce couvre-chef hideux), la chemise à fleurs, les tongs
ou le barda improbable (glacière, parasol, siège pliant\ldots) que le nouvel
arrivant a réussi à amener jusqu'ici, tout chez lui contribue à l'animosité ---
presque la haine --- que lui voue immédiatement l'inspecteur.

--- Le 4×4 avait du mal, mais il m'a quand même amené de l'aut' côté,
continue-t-il en pointant négligemment son pouce par-dessus son épaule.

Ah. McAdam en était presque à croire à une intervention divine pour expliquer
le transport de ce monceau d'équipement.

--- Dubois, enchanté.

L'inspecteur serre la main jovialement tendue. \og Poigne: molle et suante\fg,
note-t-il avec fatalisme.

--- Quand je pense que l'année dernière, j'étais à Paris-Plage, ça change,
hein?

--- Boarf, pas tellement, répond McAdam avec un sourire crispé.

--- Ah bon?

Dubois a l'air déçu. McAdam rigole doucement: \og Il me prend surement pour un
local qui ne connait pas Paris-Plage. D'ailleurs, avec seulement ma serviette,
mon short de bain et mon T-shirt, il doit se demander comment je supporte la
chaleur.\fg

--- Vous en voulez une? demande obligeamment Dubois en décapsulant sa première
bière.

--- Hein, quoi? Ah, non merci, répond l'inspecteur.

Il se demandait si, journée pourrie pour pourrie, il ne fallait pas gâcher
celle de l'autre imbécile en lui signalant --- tout en jouant négligemment avec
sa carte au bandeau tricolore --- que rouler sur les dunes était interdit. Mais
non. Ce serait trop facile. Alors, il se lève, adresse un dernier sourire ---
forcé, bien sûr --- à ce vacancier insouciant et se dirige vers le chemin qui
le conduira chez lui. Au bout de quelques kilomètres, il est quand même pris
d'un doute: le 4×4, il l'aurait entendu, non?

Pendant ce temps, M.~Dubois lâche son \og attirail à faire fuir les Parisiens qui
se prennent pour les rois du monde\fg, va déterrer sa planche, sort sa
combinaison de la glacière et s'élance vers les rouleaux. Le championnat du
monde est pour bientôt, pas question que quelqu'un copie les dernières
figures de surf acrobatique qu'il a patiemment mises au point sur cette plage
reculée.

