Photos



La grotte bleue

La grotte bleue se trouve dans une petite ile (Bisevo) pres de l'ile de Vis (Croatie). Elle a deux entrées : la première par laquelle un petit bateau peut rentrer et la seconde complètement sous-marine. La lumière solaire pénètre dans la grotte par l'entrée sous marine, ce qui donne une couleur etrange à l'eau et au reste de la grotte. (Note : les photos sont plutot de mauvaise qualité à cause du manque de lumière et du mouvement du bateau mais les couleurs sont justes !)

Die blau Grotte ist in einer kleiner Insel (Bisevo) nach der Vis Insel. Sie hat zwei Eingangen : Ein klein Boot kann in der erste gehen und die zweite ist unter dem Wasser. Die Licht der Sonne geht in der Grotte mit dem Eingang, der unter dem Wasser ist. So das Wasser (und die Grotte) hat eine sonderbar blau Farbe. (Die photos sind ein bieschen schlecht veil es gab ungefahr keinen Licht (um photo zu machen) und das Boot stampftet. Aber die Farben sind "richtig")

Entree de la grotte (Eingang der Grotte)

La grotte vue depuis l'entrée (die Grotte gesehen vom Eingang

Encore la grotte vue depuis l'entrée (gleich)

Photo de la grotte au flash (Photo mit der Blitzlicht)

L'entrée du soleil dans la grotte bleue (Der eingang der Sonne (in der blau Grotte))

Le soleil éclaire l'eau depuis une entrée sous marine de la grotte

couleur de l'eau (Farbe des Wasser)

couleur de l'eau (Farbe des Wasser)


La grotte verte (die grune Grotte)

Cette grotte se trouve aussi proche de l'ile de Vis et dispose d'une entrée praticable en petit bateau et d'un petit trou au plafond. Le soleil y éclaire donc directement une partie de l'eau et donne une couleur verte étrange à l'eau.

Diese Grotte ist auch nach dem Vis Insel und hat nur einen Eingang, in dem ein Boot gehen kann. Sie hat auch einen kleinen Hole in der "Darf" : die Sonne macht einen sonderbar Grune in dem wasser der Grotte.

couleur de l'eau (Farbe des Wasser)


Coucher de soleil a Sibenik (Sonnenuntergang in Sibenik)

coucher 1

coucher 2


Ruth

Ruth

Toboggan à Venise (Rodelschlitten in Venizia)

un autre (ein anderer Rodelschlitten in Venizia)

A Venise aussi, les gens doivent pouvoir quitter facilement leurs appartements... In Venizia, die Leuten sollen leichtlig ausgehen konnen.